Pour « The Pass », Accenture transforme une passe décisive de football américain en voyage spectaculaire à travers les États-Unis, métaphore de la technologie capable de diffuser un même moment à des millions de spectateurs.