Season two picks up after the events of the first season. Carol crosses the Atlantic in search of Daryl, while he struggles with whether to leave France and his new allies. Their paths lead them into the conflict between Pouvoir and the Union of Hope.